sobota, 31 maja 2014

Kuchnia polska - Młoda kapusta



Wiosna to początek nowalijek stąd zapraszam do serii przepisów pochodzących od mojej rodziny.

Przepis na młodą kapustę pochodzi o mojej Mamy. Jako, że młoda kapusta przeważnie jest pierwsza, ten przepis zawsze kojarzy mnie się z nadejściem wiosny.
  • główka młodej kapusty
  • margaryna
  • śmietana 12%
  • koper
  • kwasek cytrynowy lub cytryna


Kapustę pokrój w średnią kostkę i gotuj w osolonej wodzie. Gdy będzie miękka (ale nie do końca ugotowana) odlej wodę i dodaj 2 łyżki margaryny oraz 2 łyżki śmietany i trzymaj na małym gazie aż powstanie z tego sos. Dla przełamania słodkości dodaj kwasku cytrynowego lub cytryny. Na koniec do garnka dodaj posiekany koperek.

Tak przyrządzona młoda kapusta idealnie pasuje do młodych ziemniaków.


Smacznego !!!

Kuchnia polska - Młode ziemniaki


Wiosna to początek nowalijek stąd zapraszam do serii przepisów pochodzących od mojej rodziny.
Przepis na młode ziemniaki pochodzi od mojej Babci. Tak przyrządzone ziemniaki jem cały sezon.
  • młode polskie ziemniaki
  • margaryna
  • śmietana 12%
  • koper razem z łodygą
  • lubczyk
  • liście selera


Do tego przepisu polecam użycie teflonowego garnka.

Ziemniaki gotuj w osolonej wodzie, razem z lubczykiem, łodygami z liśćmi selera oraz łodygami kopru. Po ugotowaniu odcedź i postaw garnek z ziemniakami z powrotem na gaz. Dodaj 2 łyżki margaryny, 2 łyżki śmietany i zwiększ gaz. Po około 5 minutach z margaryny i śmietany zrobi się żółty sos a ziemniaki zaczną się przysmażać. Stopień przysmażenia do smaku.

Gotowe ziemniaki posyp koperkiem.

Smacznego !!!

Kuchnia francuska - Crème brûlée


Klasyka i ulubiony deser mój oraz mojej żony. Bardzo prosty przepis - wzięty z książki "Po prostu gotuj" Pascala BrudnickiegoSkładniki niżej spokojnie starczają na 10 porcji w niewielkich miseczkach.
  • 10 żółtek
  • dwie laski wanilii
  • 120 g cukru białego
  • 40 g miodu
  • 1 litr śmietany deserowej 36%
  • 20 g cukru brązowego
Wbij żółtka do dużej miski, dodaj cukier oraz miód i utrzyj kogel-mogel aż cały cukier zostanie roztarty.
laski wanilii przetnij wzdłuż i wyciągnij ziarna
do garnka wlej śmietanę, dodaj ziarna z laski wanilii oraz przecięte laski wanilii,zagrzej śmietanę ale nie zagotuj - wystarczy jak śmietana będzie parować 
do miski gdzie jest kogel-mogel wlej powoli gorącą śmietanę, ciągle mieszając aby nie zagotować żółtek, na koniec wsadź rozcięte laski wanilii, ostudź, przykryj folią i wstaw do lodówki na minimum godzinę (warto robić to dzień wcześniej)
rozgrzej piekarnik do 160 °C
z miski wyciągnij laski wanilii (można je przepłukać zimną wodą i użyć do dekoracji), ostudzony krem przelej do małych i płytkich naczyń. naczynia ułóż na głębokiej blasze do pieczenia, ponieważ miski trzeba zalać zimną wodą do 3/4 wysokości. Piecz 25 min. - jeżeli krem zacznie się przypiekać to nic nie szkodzi.
schłodź krem, można go nawet wstawić do lodówki aby było zimny. przed podaniem posyp brązowym cukrem, który podpal palnikiem. jeżeli nie masz palnika, możesz polać mocnym alkoholem i podpalić.

Do dekoracji można użyć laski wanilii lub malin (dla przełamania słodkiego smaku). krem można robić z czekoladą lub kakao

Smacznego !!!